The Love of Siam

Lúc còn nhỏ, Mew và Tong là hai người hàng xóm rất thân nhau tại Bangkok. Mew sống với bà nội trong khi Tong sống với gia đình gồm có cha, mẹ, và người chị tên Tang. Một hôm, Tang bị mất tích trong một chuyến đi đến Chiang Mai với một số người bạn. Gia đình Tong sau đó dọn nhà đi nơi khác.

Sáu năm đã trôi qua, bà nội của Mew đã qua đời và một gia đình cô gái tên Ying đã dọn vào nhà của Tong trước đó. Mew, một chàng trai có năng khiếu âm nhạc, đang dẫn đầu một ban nhạc đang trở thành nổi tiếng tên là August và Tong có một cô bạn gái xinh đẹp tên là Donut. Một hôm, Mew và Tong tình cờ gặp nhau tại Quảng trường Xiêm. Cuộc gặp gỡ này đã khơi dậy tình cảm mà Mew đã dành cho Tong từ lúc còn nhỏ.

Ban nhạc August của Mew có một người quản lý mới tên là June. June có khuôn mặt giống hệt người chị mất tích của Tong. Sau khi gặp mặt June, Tong và mẹ đã nghĩ ra kế để mướn June giả làm Tang để giúp cha Tong sớm khỏi cơn nghiện rượu (do tự trách mình). June mượn cốt truyện của phim Ruk Jung, nói rằng cô đã bị mất trí nhớ để giải thích tại sao cô không trở về trong mấy năm qua và không nhớ rằng gia đình theo Công giáo chứ không phải Phật giáo.

Mew cũng được cô hàng xóm Ying yêu thầm. Cô tìm nhiều cách để được Mew đáp lại mối tình, nhưng Mew đã có tình cảm với Tong. Tong đã tạo cảm hứng cho Mew để sáng tác nhiều bản tình ca. Tong ở lại nhà Mew và tâm sự với Mew suốt đêm, làm mẹ Tong lo lắng. Tại cuộc liên hoan đón mừng sự trở lại của Tang, Mew tiết lộ với Tong rằng mình đã viết những bài hát cho Tong, và hai người chia sẻ một nụ hôn dài tại sau nhà của Tong.

Mẹ của Tong đã chứng kiến sự âu yếm giữa Mew và Tong và đến tận nhà Mew để khuyên Mew đừng liên lạc với Tong nữa vì bà cho rằng mối tình này không lành mạnh. Từ đó, Mew không trả lời điện thoại của Tong nữa, và Tong không biết lý do cho đến khi được mẹ cho biết là bà đã nói chuyện với Mew về mối quan hệ giữa hai người. Một hôm vào gần Giáng sinh, Tong và mẹ nói chuyện trong lúc trang trí cây Giáng sinh. Dùng hình ảnh của hai hình tượng nam nữ được dùng làm trang trí, Tong xin phép mẹ cho mình tự chọn lựa trong vấn đề tình cảm, và bà bằng lòng.

Trong lúc Tong và Donut đang cùng nhau dạo phố, Tong được biết ban nhạc của Mew đang biểu diễn gần đó. Tong nói với Donut rằng mình không thể yêu cô được. Với sự giúp đỡ của Ying, người đã chấp nhận trong trái tim Mew chỉ có Tong, Tong đến nơi để xem Mew hát. Sau cuộc biểu diễn, Tong tặng Mew một món quà – cái mũi còn thiếu của con búp bê bằng gỗ mà Tong đã tặng Mew khi còn nhỏ. Tong nói với Mew rằng “Tớ không thể là bạn trai của cậu, nhưng điều đó không có nghĩa là tớ không yêu cậu”.

Phim kết thúc với cảnh Mew lắp chiếc mũi vào con đồ chơi gỗ, nói “cảm ơn cậu” và lặng lẽ khóc.

Không mang đậm tính giải trí nhưng “The Love of Siam” vẫn tạo nên thành công vang dội. Tác phẩm là một chuyện tình theo năm tháng từ thời trẻ thơ đến tuổi thanh thiếu niên mang lại cảm xúc lâu dài cho người xem.

Bi kịch gia đình trong phim được diễn tả rất chân thực và cảm động. Phim đề cập đến vấn đề giới tính tuổi teen một cách tinh tế, nhẹ nhàng đi vào lòng người xem. Kết cấu chặt chẽ, rất nhiều phân cảnh mang ý nghĩa sâu sắc như: Món đồ chơi bằng gỗ chứng nhân cho tình bạn giữa hai đứa trẻ thơ hay búp bê mất đi chiếc mũi như mất đi sự sống. Cảnh phim mẹ Tong để cậu tự chọn đồ trang trí giáng sinh, cậu quyết định chọn búp bê nam như truyền tải thông điệp mẹ tôn trọng quyết định tình cảm của Tong. Những chi tiết nhỏ đó là là yếu tố khắc sâu vào tâm trí làm người xem nghẹn ngào về chuyện tình buồn mỗi khi nhắc về “The Love of Siam”.

“The love of Siam” không phải là một bộ phim gây cảm xúc mạnh một cách tức thời, tác phẩm là một câu truyện có thể khiến bạn ghi nhớ dài lâu. Đó là những thước phim lấp lánh đèn Giáng Sinh, âm nhạc êm dịu, những khoảnh khắc ngọt ngào và nỗi buồn đăng đẵng. Bộ phim đã thống trị giải thưởng điện ảnh Thái Lan năm ấy bao gồm cả giải phim xuất sắc nhất và kịch bản hay nhất.

Chuyện tình nơi quảng trường Siam thành công và là bước đệm tạo nên viêm kim cương đa sắc của điện ảnh Thái Lan – diễn viên Mario Maurer. Chàng tài tử lai hai dòng máu Đức – Hoa vào vai nam chính lần đầu ra mắt làng giải trí.

Nụ hôn đồng tính trong phim của Mario đã tạo nên làn sóng mạnh mẽ trong cộng đồng mạng, diễn xuất của anh được các nhà phê bình đón nhận nồng nhiệt. Sau “The Love of Siam”, Mario đã nhận được rất nhiều lời mời tham gia những dự án lớn nhỏ khác nhau. Nổi bật có tác phẩm Tình Ngừoi Duyên Ma và một vài phim truyền hình được trình chiếu khắp Đông Nam Á.

Category: Thái Lan

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>